Il a été démontré cliniquement que le tricycle ou la bicyclette adaptés pouvaient contribuer avantageusement au développement des habiletés et à l’insertion sociale de l’enfant et de l’adolescent.
Les aides techniques à la locomotion, tels les tricycles et les vélos adaptés, doivent faciliter le maintien des personnes handicapées dans leur milieu en favorisant leur intégration sociale.
Les gestionnaires du Programme doivent s’assurer de maintenir l’universalité, l’accessibilité et la gratuité des aides techniques pour faciliter la mobilité. Les personnes ayant des incapacités couvertes par le présent programme doivent recevoir les aides assurées le plus près possible de leur milieu de vie.